spirale black

 

Artim è un’associazione culturale, apartitica e non profit, nata a Taurasi, un piccolo comune dell’Irpinia.

Culturale perche crediamo fermamente nella condivisione di esperienze e passioni, simili e diverse, provenienti da realtà interne ed esterne, utilizzando come mezzo la cultura nelle sue diverse sfaccettature artistiche e sociali.

Apartitica perché vediamo la politica come un’attività di interesse comune e non frammentata dalla visione dei partiti, che da troppo tempo ne causano l’accezione negativa. Vediamo la politica come un mezzo per amministrare la vita personale e comunitaria, sempre in condivisione e in armonia con gli altri; come partecipazione e non come appartenenza a colori di partito o di movimento; come istinto diretto più al bene comune e non solo all’interesse personale.

Non profit perché il fine che perseguiamo non è quello di ottenere un profitto materiale personale, ma quello di riutilizzare le nostre risorse al servizio del bene comune, degli altri e del loro arricchimento interiore.

Proponiamo la condivisione dei nostri interessi e attività come strada per il bene comune e per costruire la comunità d’interesse.

Questo ci ha spinti verso la strada dell’associazionismo e della condivisione, perché fare associazione vuol dire anche scoprire le proprie attitudini, crescere, imparare a vivere meglio con se stessi e con gli altri.

Per assolvere al meglio alla sua funzione di crescita culturale, Artim ha ideato e realizzato un magazine on-line: Artim Magazine. Una palestra per reporter, giovani poeti o scrittori, oltre che per tutti coloro che vogliono esprimere liberamente, con passione e competenza, le proprie opinioni.

Se scrivi e vuoi collaborare al nostro progetto, contattaci utilizzando questo form.

 

L’Associazione intende:

  1. promuovere la diffusione di attività artistiche;
  2. produrre e allestire concerti;
  3. favorire e organizzare manifestazioni musicali, culturali, cinematografiche, rassegne, festival e ogni altra forma di spettacolo legata all’arte;
  4. attivare iniziative culturali anche con altri Enti, Associazioni e Scuole;
  5. proporsi come luogo di incontro e di aggregazione di interessi artistici e culturali assolvendo alla funzione sociale di maturazione e crescita umana e civile.

 

ENGLISH VERSION

ABOUT US

Artim is a cultural, non-political, and non-profit, association, born in Taurasi, a small village in Irpinia (Campania, South Italy).

It is a CULTURAL association because we believe in sharing our experiences, similar or different, coming from internal or external realities, using culture in its differents artistic and social aspects.

NON-POLITICAL because we see politics as a way to common life to all (for too long misled by a negative connotation of the concept), which is the achievement of a proper way to manage their own lives, always in sharing and in harmony with others. We see politics as participation, not as membership of a movement or a party, as instinct to common and not self-interest.

NON-PROFIT because we fight against the individual possession at the expense of others: we do not condemn the desire to obtain something (it has always existed and it’s also rightly so) but the damage that is caused to others in pursuing a personal and individualistic interest. Let’s educate ourselves not to exceed, to read our limits not exclusively and in detriment of others.

We believe that sharing our interests clearly and legitimately is the right way to reach the common good and to build communities of interest. For this reason, as we decided to headed towards the association, we invite everyone to join us in this journey, because association means also discovering your attitudes, growing, learning to live better with yourselves and with others.

In order to best perform its function of cultural growth, Artim presents tis online magazine, which wants to be a training ground for budding reporter, young poets and writers, as well as all those who want to express this opinions freely, with passion and competence, their opinions.

If you have something to say and want to join us, please send us and email using this form.

The Association aims to:

  1. a) promote the diffusion of artistic activities;
  2. b) organize concerts and live shows;
  3. c) promote and organize musical, cultural, film events, exhibitions, festivals, and any other form of entertainment related to art ;
  4. d) activate cultural initiatives with other organizations, associations and schools ;
  5. e) act as a place of meeting and gathering of artistic and cultural interests, fulfilling the social function of human and civil growth and maturity.